क्वीन एलिझाबेथ II यांना विंडसर कॅसलमध्ये पुरण्यात आले, असे राजघराण्याने एका निवेदनात म्हटले आहे.
लंडन:
ब्रिटनने सोमवारी राणी एलिझाबेथ द्वितीय यांना विश्व नेत्यांनी उपस्थित असलेल्या ऐतिहासिक राजकीय अंत्यसंस्कारात निरोप दिला, शेकडो हजारो शोककर्त्यांच्या विसाव्याच्या शेवटच्या ठिकाणी विधीवत प्रवास करण्यापूर्वी.
इम्पीरियल स्टेट क्राउन, तिची ओर्ब आणि राजदंड यांच्या शीर्षस्थानी असलेल्या राणीच्या ध्वजाने बांधलेली शवपेटी, संसदेच्या वेस्टमिन्स्टर हॉलमधून बंदुकीच्या गाडीकडे हळू हळू नेण्यात आली, जिथे ती बुधवारपासून राज्यात पडली होती, हे पाहण्यासाठी लंडनमध्ये प्रचंड गर्दी जमली होती.
पाईप्स आणि ड्रम्सच्या तालावर, 1901 मध्ये राणी व्हिक्टोरियाच्या प्रत्येक शासकीय अंत्यसंस्कारात वापरण्यात येणारी बंदूक – त्यानंतर रॉयल नेव्हीमधील 142 कनिष्ठ नाविकांनी वेस्टमिन्स्टर अॅबेकडे ओढली.
हजार वर्ष जुन्या चर्चची टेनर बेल एका मिनिटाच्या अंतराने 96 वेळा टोलली — तिच्या आयुष्यातील प्रत्येक वर्षासाठी एक — आणि सकाळी 11:00 वाजता (1000 GMT) सेवा सुरू होण्यापूर्वी एक मिनिट थांबली.
त्यांच्या अंत्यसंस्काराच्या प्रवचनात, कँटरबरीचे आर्चबिशप जस्टिन वेल्बी यांनी राणीच्या कर्तव्याची आणि यूके आणि कॉमनवेल्थच्या सेवेची प्रशंसा केली.
“प्रेमळ सेवा करणारे लोक जीवनाच्या कोणत्याही क्षेत्रात दुर्मिळ आहेत. प्रेमळ सेवा करणारे नेते अजूनही दुर्मिळ आहेत,” त्यांनी अमेरिकेचे अध्यक्ष जो बिडेन आणि जपानचे सम्राट नारुहितो यांचा समावेश असलेल्या 2,000 पाहुण्यांना सांगितले.
लंडनच्या रस्त्यावरून राजधानीच्या पश्चिमेला असलेल्या विंडसर कॅसलपर्यंतच्या तीन तासांच्या प्रवासात शवपेटी नंतर अंत्यसंस्काराच्या तालबद्ध ताणांमध्ये वाहून नेण्यात आली.
संपूर्ण मार्गावर, सैन्याच्या अचूकतेचे कोरिओग्राफ केलेले प्रदर्शन रेकॉर्ड करण्यासाठी, मोबाईल फोन पकडत शस्त्रांचा समुद्र उंचावला होता.
“गॉड सेव्ह द क्वीन” चे शेवटचे मंत्र ऐकू आले जेव्हा प्रेक्षकांनी रस्त्यावर फुले विखुरली आणि दूरवर चर्चच्या घंटा वाजल्या.
विंडसरच्या डीनने आयोजित केलेल्या किंग जॉर्ज सहाव्या मेमोरियल चॅपलमध्ये सोमवारी उशिरा खाजगी दफन करण्यात आले, असे राजघराण्याच्या अधिकृत वेबसाइटने म्हटले आहे.
गेल्या वर्षी मरण पावलेल्या 73 वर्षांच्या प्रिन्स फिलिपचा उल्लेख करून एका निवेदनात म्हटले आहे की, “राणीला ड्यूक ऑफ एडिनबर्गसह पुरण्यात आले होते.”
– कॉर्गिस –
आर्मी दिग्गज रॉबर्ट मॅकडोनाल्ड, 48, विंडसर कॅसल पर्यंत तीन मैल (पाच-किलोमीटर) लाँग वॉकसाठी दाट गर्दीत होते.
“मी 26 वर्षे पायदळात होतो, त्यामुळे राणी माझी बॉस होती,” तो म्हणाला, “शर्यती पुढे गेल्यावर त्याला शेवटच्या वेळी सलाम करायचा होता”.
लाँग वॉकवर, मिलिटरी कॉर्टेज दिवंगत राणीच्या फेल पोनी, कार्लटोनलिमा एम्मा यांच्याजवळून गेली, ती स्वार नसतानाही उभी होती. तिला तिच्या शेवटच्या दोन कॉर्गी कुत्र्यांनी, म्यूक आणि सँडी वाड्यात भेटले होते.
ब्रिटनच्या इतिहासातील सर्वात जास्त काळ सेवा देणार्‍या राणीचे – प्रकृती ढासळल्याच्या एका वर्षानंतर 8 सप्टेंबर रोजी बालमोरल, तिचे स्कॉटिश हाईलँड रिट्रीट येथे निधन झाले.
तिचा मोठा मुलगा आणि उत्तराधिकारी, किंग चार्ल्स तिसरा, औपचारिक लष्करी गणवेश परिधान करून, त्याच्या तीन भावंडांसोबत लंडनमधील पवित्र मिरवणुकांचे अनुसरण केले.
त्यांच्यासोबत चार्ल्सचा मोठा मुलगा प्रिन्स विल्यम, विल्यमचा पराकोटीचा भाऊ प्रिन्स हॅरी आणि राजघराण्याचे इतर ज्येष्ठ सदस्य होते.
विल्यमची दोन मोठी मुले, जॉर्ज, वय वर्ष नऊ आणि शार्लोट, वय सात, हे देखील वेस्टमिन्स्टर अॅबीमधील शवपेटीच्या मागे चालत होते.
रविवारी उशीरा, चार्ल्स, 73, आणि त्यांची पत्नी, क्वीन कॉन्सॉर्ट कॅमिला, 75, यांनी सांगितले की लोकांच्या संदेशांच्या पूराने त्यांना “खोल स्पर्श” झाला आहे.
चार्ल्स म्हणाला, “मला धन्यवाद म्हणायची ही संधी साधायची होती.”
1953 मध्ये त्याच मठात राणीचा राज्याभिषेक झाल्यापासून ब्रिटन हा देश खूप बदलला आहे, ज्याने आपल्या बहुतेक लोकांना ज्ञात असलेल्या एकमेव राजाला सन्मानित करण्यासाठी आपल्या शतकानुशतकांच्या परंपरेत खोलवर खोदले आहे.
– ‘इतिहासाचा क्षण’ –
“हे आयुष्यात एकदाच आहे,” 22 वर्षीय विद्यार्थिनी नाओमी थॉम्पसनने लंडनच्या हाइड पार्कमध्ये गर्दीत तळ ठोकला.
लंडनमधील 49 वर्षीय विमा दलाल जॉन मॅककिनन पुढे म्हणाले: “हा समारंभ प्रत्येक प्रकारे परिपूर्ण होता.
“खूपच नेत्रदीपक, जसे ते एका महान राणीसाठी असावे.”
लंडनमध्ये नसलेले इतर लोक मोठ्या पडद्यावर सेवा आणि मिरवणूक पाहण्यासाठी इंग्लंड, स्कॉटलंड, वेल्स आणि उत्तर आयर्लंडच्या आसपासच्या सिनेमागृहांमध्ये आणि चर्चमध्ये जमले.
ऑटो अभियंता जेमी पेज, 41 वर्षीय माजी सैनिक, व्हाइटहॉलवर अंत्ययात्रेचे निरीक्षण करण्यासाठी उभे होते, त्यांनी इराक युद्धातील सेवेतील लष्करी पदके परिधान केली.
“तिचा अर्थ सर्वकाही आहे, ती देवाकडून मिळालेली भेट होती,” तो म्हणाला.
अंत्यसंस्कार – शांततेत जमावाने पाहिले – फक्त एक तासाच्या आत चालले.
“द लास्ट पोस्ट” वाजवून, राणीच्या स्मरणार्थ दोन मिनिटे मौन आणि “गॉड सेव्ह द किंग” या राष्ट्रगीताने त्याचा शेवट झाला.
ऑस्कर-विजेता अभिनेता आणि रॉयल शेक्सपियर कंपनीचे दिग्गज केनेथ ब्रानाघ उपस्थित होते, त्यांनी एएफपीला सांगितले की हे “अत्यंत गंभीर आणि अत्यंत करुणेने केले गेले” आहे.
“संगीत खूप सुंदर होते. ते सुंदरपणे न्यायचे, आदरणीय आणि संवेदनशील वाटले,” तो म्हणाला.
– विंडसरला चालवले –
लाल, पांढर्‍या आणि निळ्या रंगात सजलेल्या बकिंगहॅम पॅलेसकडे जाणारा वृक्षाच्छादित मार्ग, हॉर्स गार्ड्स परेड आणि मॉलच्या वरती डाऊनिंग स्ट्रीट, व्हाइटहॉलमधील सरकारी इमारतींमधून लांब मिरवणूक निघाली.
जवळच्या वेलिंग्टन आर्क येथे, संमोहन लॉकस्टेपमध्ये कूच केलेले सशस्त्र दलाचे 6,000 सदस्य थांबले आणि शवपेटी रॉयल हर्समध्ये हस्तांतरित करण्यात आली.
चार्ल्सने अभिवादन केले आणि विंडसर कॅसलकडे जाण्यापूर्वी पुन्हा राष्ट्रगीत वाजले.
राणीला तिचे वडील किंग जॉर्ज सहावा, तिची आई राणी एलिझाबेथ आणि बहीण राजकन्या मार्गारेट यांच्यासमवेत दफन करण्यात आले आणि एकेकाळी स्वत: ला “आम्ही चार” म्हणणारे कुटुंब पुन्हा एकत्र आले.
गेल्या वर्षी वयाच्या 99 व्या वर्षी मरण पावलेल्या तिचा नवरा फिलिपची शवपेटी तिच्या शेजारी झोपण्यासाठी हस्तांतरित करण्यात आली होती.
एलिझाबेथचा अंत्यसंस्कार एप्रिल 2021 मध्ये सेंट जॉर्ज चॅपल, विंडसर येथे फिलिप्सपेक्षा वेगळा असू शकत नाही.
कोरोनाव्हायरस निर्बंधांमुळे शोक करणार्‍यांची संख्या फक्त 30 पर्यंत मर्यादित होती, ज्याचे नेतृत्व राणीच्या नेतृत्वात होते, शोक करणार्‍या काळ्या रंगातील एकल व्यक्ती आणि एक जुळणारा फेसमास्क.
याउलट सोमवारी, मठ मान्यवरांनी आणि काही सामान्य ब्रिटनने भरले होते ज्यांना त्यांच्या लष्करी किंवा सामुदायिक सेवेबद्दल, विशेषत: कोविड -19 साथीच्या आजारादरम्यान सन्मानित करण्यात आले होते.
“तिला 70 वर्षे मिळाल्याचे तुम्ही भाग्यवान आहात; आम्ही सर्व होतो,” बिडेन रविवारी शोक पुस्तकावर स्वाक्षरी केल्यानंतर म्हणाले. “जग तिच्यासाठी चांगले आहे.”
अ‍ॅबे प्यूजमध्ये लिझ ट्रस होती, ज्यांना राणीने तिच्या मृत्यूच्या दोन दिवस आधी तिच्या कारकिर्दीतील 15 वे ब्रिटिश पंतप्रधान म्हणून नियुक्त केले होते, तिच्या शेवटच्या मोठ्या औपचारिक कर्तव्यात.
ट्रसचे सर्व जिवंत पूर्ववर्ती आणि तिचे समकक्ष आणि ब्रिटनच्या बाहेरील 14 राष्ट्रकुल देशांतील प्रतिनिधी होते जेथे चार्ल्स देखील राज्याचे प्रमुख आहेत.
ते संवैधानिक राजेशाही राहतील किंवा प्रजासत्ताक बनतील हे चार्ल्सच्या कारकिर्दीचे निश्चित वैशिष्ट्य असण्याची शक्यता आहे.
– रॉयल तिजोरी –
राणीच्या मृत्यूमुळे तिने ज्या ब्रिटनवर राज्य केले त्याबद्दल, तिच्या भूतकाळाचा वारसा, त्याची वर्तमान स्थिती आणि भविष्यात काय असू शकते, तसेच आजीवन सेवा आणि कर्तव्याची मूल्ये ज्यांचे तिने प्रतिनिधित्व केले होते त्याबद्दल खोल चिंतन करण्यास प्रवृत्त केले.
राणीची शवपेटी राज्यात असताना त्याच्या पुढे जाण्यासाठी शेकडो हजारो लोक रांगेत उभे राहिल्याचा अंदाज आहे, काहीवेळा 25 तासांपर्यंत आणि रात्रभर.
दोनदा मॅरेथॉन रांगेत सामील झालेल्या रॉयल एअर फोर्सचे सेवारत सदस्य क्रिसी हिरे सोमवारी पहाटे दरवाजातून शेवटची व्यक्ती होती आणि त्यांनी अनुभव “आश्चर्यकारक” म्हणून वर्णन केला.
अंत्यसंस्कारानंतरच्या संपूर्ण मिरवणुकीत, बिग बेन, संसदेच्या सभागृहांच्या एका टोकाला असलेल्या एलिझाबेथ टॉवरवरील महाकाय घंटा, टोल वाजवला आणि एका मिनिटाच्या अंतराने लष्करी तोफा डागल्या.
विंडसर येथे, सेबॅस्टोपोल बेल — 1856 मध्ये क्रिमियामध्ये पकडली गेली — आणि कर्फ्यू टॉवर बेल देखील वाजली.
एकेकाळी “शेवटच्या जागतिक सम्राट” म्हणून वर्णन केलेल्या स्त्रीबद्दलच्या कायम आकर्षणाच्या चिन्हात, एक विशाल टेलिव्हिजन प्रेक्षकांनी जगभरात आणि ऑनलाइन अंत्यसंस्कार पाहिले.
विंडसर येथे, राणीचा मुकुट, ओर्ब आणि राजदंड काढून टाकण्यात आले आणि वेदीवर समर्पित सेवेत ठेवण्यात आले.
शाही घराण्यातील सर्वात वरिष्ठ अधिकारी, लॉर्ड चेंबरलेन यांनी, त्याची “ऑफिसची कांडी” तोडली आणि ती शवपेटीवर ठेवली, जे तिच्या राजवटीच्या समाप्तीचे प्रतीक आहे.
राणीच्या रंगांनी मढवलेले शिसे-रेषा असलेले ओक कास्केट नंतर रॉयल व्हॉल्टमध्ये खाली आणले गेले.
एकाकी बॅगपायपरने विलाप केला, तो निघून गेल्यावर शोकाकुल सूर ओसरला.
(हेडलाइन वगळता, ही कथा एनडीटीव्ही कर्मचार्‍यांनी संपादित केलेली नाही आणि सिंडिकेटेड फीडमधून प्रकाशित केली आहे.)
